Combien de temps faut-il pour visiter Hydra ? Cette question revient systématiquement lorsqu’on découvre cette île fascinante du golfe Saronique. La réponse dépend entièrement de ce que vous recherchez : un simple aperçu ou une véritable immersion dans l’une des îles les plus authentiques de Grèce. Située à moins de deux heures d’Athènes en ferry, Hydra possède une particularité unique : aucun véhicule motorisé n’y circule. Ni voiture, ni scooter, ni même vélo. Seuls les ânes et vos propres pas vous transportent à travers ses ruelles pavées. Cette singularité transforme radicalement votre rapport au temps.
Ancienne puissance navale qui a joué un rôle déterminant dans la guerre d’indépendance grecque, Hydra a su préserver son âme de village authentique. Les imposantes demeures d’armateurs du XVIIIe siècle surplombent toujours un port pittoresque où la vie s’écoule au rythme des bateaux-taxis et des cloches des églises.
Une journée à Hydra : l’essentiel pour les voyageurs pressés
Une excursion d’une journée depuis Athènes permet de saisir l’atmosphère unique d’Hydra, mais demande une organisation minutieuse.
Ce que vous pouvez faire en une journée
Avec un départ matinal depuis Le Pirée (premier ferry vers 8h30, arrivée vers 10h), vous disposez d’environ six à sept heures sur l’île avant le dernier retour. Ce temps suffit pour :
- Flâner dans les ruelles du port et admirer l’architecture préservée des maisons blanchies à la chaux
- Grimper jusqu’aux bastions pour une vue panoramique sur la mer Égée
- Visiter le musée Lazaros Koundouriotis, ancienne demeure d’armateur transformée en branche du Musée National d’Histoire
- Déjeuner dans une taverne face au port en dégustant des calamars fraîchement pêchés
- Rejoindre le village de Kamini à pied (15 minutes) pour découvrir une ambiance plus locale
Cette option convient parfaitement si vous séjournez à Athènes et souhaitez vous échapper le temps d’une journée. Cependant, vous repartirez avec les autres touristes et manquerez l’essence véritable d’Hydra : son atmosphère apaisée une fois le dernier ferry parti.

Informations pratiques pour une excursion à la journée
| Détail | Information |
|---|---|
| Traversée | 1h20 à 2h selon le type de ferry |
| Prix aller-retour | 60 à 100 € selon la compagnie |
| Fréquence | 7 à 9 ferries quotidiens en haute saison |
| Compagnies | Blue Star Ferries, Hellenic Seaways, Alpha Lines |
Deux à trois jours : le temps idéal pour s’imprégner de l’île
Si vous souhaitez véritablement ressentir le charme d’Hydra, prévoyez au minimum deux nuits sur place. Cette durée vous permet de découvrir l’île à votre rythme et de vivre des moments privilégiés impossibles en excursion.
Pourquoi dormir à Hydra change tout
Le soir, lorsque les touristes reprennent le ferry, l’île retrouve sa quiétude. Les terrasses se vident, les ruelles se parent d’une lumière dorée, et les locaux reprennent possession de leur village. C’est à ce moment précis que vous comprenez pourquoi des artistes comme Leonard Cohen ont choisi d’y poser leurs valises pendant des années.

Le chanteur canadien a acheté sa maison en 1960 pour 1500 dollars et y a vécu sept ans, composant notamment Bird on a Wire et So Long, Marianne. Aujourd’hui encore, sa demeure aux volets gris se trouve dans la rue qui porte désormais son nom. Cette île a également inspiré Henry Miller, Sophia Loren (qui y a tourné Ombres sous la mer en 1957), et les peintres Picasso et Chagall.
Itinéraire sur deux jours
Jour 1 – Découverte du port et des hauteurs
- Matinée : exploration du port, visite du musée ecclésiastique dans l’église de l’Assomption
- Déjeuner : taverne Kryfo Limani, cachée sous une belle végétation
- Après-midi : randonnée jusqu’au monastère de Profitis Ilias (1h30 de montée)
- Soirée : coucher de soleil depuis les bastions, dîner au port
Jour 2 – Baignade et villages côtiers
Soirée : séance au cinéma en plein air du village (expérience unique)
Matinée : marche jusqu’à la plage de Vlychos (30 minutes) ou bateau-taxi
Déjeuner : poisson grillé dans une taverne de Kamini
Après-midi : baignade, visite de la fondation DESTE pour l’art contemporain
Une semaine ou plus : Hydra comme art de vivre
Pour les amateurs de lenteur et de contemplation, Hydra devient un véritable havre de paix. Un séjour prolongé permet d’adopter le rythme insulaire et de découvrir des recoins inaccessibles aux visiteurs pressés.
Les randonnées pour les marcheurs
L’absence de véhicules fait d’Hydra un paradis pour les randonneurs. Plusieurs sentiers balisés traversent l’île :
- Mont Eros (593 m) : point culminant des îles Saroniques, 2h depuis le monastère Profitis Ilias
- Cap Zourvas et son phare : 4h de marche vers l’extrémité orientale, avec plusieurs chapelles en chemin
- Monastère d’Agios Nikolaos : vues spectaculaires sur la mer, retour possible en bateau-taxi depuis Mandraki
Ces randonnées révèlent une Hydra sauvage, couverte de maquis et de pins, bien différente de l’image policée du port.

Les plages à découvrir
Contrairement aux Cyclades, Hydra ne possède pas de grandes plages de sable. Ses criques rocheuses et ses plateformes de béton offrent cependant des eaux cristallines parfaites pour la baignade :
Mandraki : petit port avec plage aménagée, accessible en bateau depuis le port principal
Spilia et Hydronetta : proches du centre, idéales pour les plongeons
Avlaki : petite plage de galets à 10 minutes à pied, magnifique de nuit
Bisti : accessible en bateau-taxi, plus tranquille avec transats disponibles

Quelle est la meilleure période pour visiter Hydra ?
Le choix de la saison influence considérablement votre expérience sur l’île.
Printemps (avril-juin) : la saison idéale
Les températures oscillent entre 18 et 25°C, les collines se couvrent de fleurs sauvages, et l’île reste calme. C’est la période préférée des connaisseurs. Fin juin, le festival Miaoulia célèbre l’amiral Andreas Miaoulis, héros de l’indépendance, avec trois jours de festivités et de feux d’artifice.
Été (juillet-août) : l’affluence maximale
Les températures dépassent régulièrement 30°C et les excursionnistes affluent chaque jour. L’atmosphère reste agréable le soir, mais préparez-vous à partager l’île avec de nombreux visiteurs.
Automne (septembre-octobre) : le secret bien gardé
La mer reste chaude, les touristes se font rares, et les prix baissent. Septembre offre un équilibre parfait entre beau temps et tranquillité.
Hiver (novembre-mars) : l’île des locaux
La plupart des établissements ferment, mais Hydra conserve son charme pour les voyageurs en quête de solitude absolue. Les températures restent douces (12-15°C) avec quelques averses.
Où dormir à Hydra selon votre budget
L’île propose des hébergements pour tous les portefeuilles, concentrés principalement dans la ville principale.
Pour les petits budgets
Les pensions familiales et petits hôtels autour du port offrent des chambres simples mais propres. Comptez 60 à 90 € la nuit en haute saison. L’hôtel Ippokampos et l’hôtel Sidra sont régulièrement recommandés par les voyageurs.
Pour une expérience authentique
Les maisons d’hôtes installées dans d’anciennes demeures permettent de vivre l’architecture hydriote de l’intérieur. L’hôtel Miranda, manoir de 1810 avec seulement 14 chambres et une cour intérieure intime, incarne parfaitement l’esprit de l’île. Budget : 120 à 200 € la nuit.
Pour un séjour hors du port
Les villages de Kamini et Vlychos offrent une alternative plus tranquille, à quelques minutes à pied ou en bateau-taxi du centre.
Comment rejoindre Hydra depuis Athènes ?
Le ferry reste le seul moyen d’atteindre l’île depuis le continent.
Depuis Le Pirée (Athènes)
- Durée : 1h05 à 2h20 selon le type de ferry
- Fréquence : jusqu’à 9 ferries par jour en été
- Tarif : 30 à 50 € l’aller simple
- Réservation : conseillée en juillet-août via Ferryhopper, Ferryscanner ou Direct Ferries
Depuis le Péloponnèse
Une alternative méconnue pour ceux qui explorent le Péloponnèse en voiture : la petite ligne Hydralines depuis Metochi ou Ermioni (20 minutes de traversée, environ 6,50 € par personne).
Conseil pratique
Arrivez au port du Pirée au moins une heure avant le départ en haute saison. Le port peut être très fréquenté et les files d’embarquement longues.
Mon verdict : combien de temps prévoir à Hydra ?
Si vous n’avez qu’une journée, foncez : Hydra mérite absolument le détour depuis Athènes. Mais si vous le pouvez, offrez-vous au moins deux nuits sur l’île. Cette durée vous permettra de vivre l’expérience complète : la ferveur du port en journée, le calme du soir, une randonnée matinale vers les monastères, et ces moments suspendus où le temps semble n’avoir plus aucune prise.
Pour les voyageurs en quête d’authenticité et de déconnexion, Hydra représente l’antidote parfait au tourisme de masse. Cette île où les ânes remplacent les voitures vous rappelle que voyager, c’est aussi accepter de ralentir.
Article mis à jour le 06 février 2026
Bonjour, nous avons été très déçu par la balade à dos de mulet et non d’âne d’ailleurs… nous nous sommes faites escroquées ,80 euros pour trois pour seulement 15mn au lieu de 40mn promises par un couple malhonnête.
Un attrape touriste inadmissible !!!
A déconseiller fortement!!!